Two people have been arrested after trying to get into Faslane naval base, Police Scotland has said.