Online forum 4Chan has been fined £450,000 by regulator Ofcom for failing to have age checks in place to stop children from seeing pornography on its site.