Police investigating the alleged rape of a woman at a railway station have released the name and a picture of a man detectives want to talk to.