The chancellor is to set out plans to tackle price hikes driven by the war in Iran, which has seen the cost of oil and gas soar.