Online seller eBay has agreed to pay $1.2bn (£890m) to purchase second-hand fashion marketplace Depop from Etsy, the companies have announced.